本文目录一览：
“火影忍者”这个名字用日文怎么写?
火影忍者这个译名是意译过来的所以不好再翻译成日文，硬要翻译也只能是ナルト。。有些动漫的名字在中国是根据动漫本身的主要内容来定的，比如你说的火影，台湾译成“火影忍者”，大陆也是，但香港就译成“狐忍”。
《火影忍者》（日语：NARUTO -ナルト-），又译狐忍。
（日语：naruto -ナルト-），又译狐忍。
火影忍者原文是鸣人的日语的罗马音NARUTO，按拼音规则大多也可读，也就是开头的橙色字。火影忍者日语假名为ほかげにんじゃ，译文与中文写法一样 ，ナルト是鸣人的日文。
火影忍者 (ほかげにんじゃ) なると，他的名字是 うずまき なると。うずまき(涡巻き) 的意思是 旋涡。在日本，呜门海峡的旋涡是有名的风景。呜门 是 なると。
火影忍者日语怎么写
1、（日语：naruto -ナルト-），又译狐忍。
2、《火影忍者》（日语：NARUTO -ナルト-），又译狐忍。
3、火影忍者原文是鸣人的日语的罗马音NARUTO，按拼音规则大多也可读，也就是开头的橙色字。火影忍者日语假名为ほかげにんじゃ，译文与中文写法一样 ，ナルト是鸣人的日文。
4、火影忍者 日文片假名：ナルト 日文平假名：なると 日文罗马音：NARUTO 中文谐音：呐撸拖 《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作。
火影忍者用日语怎么说?
火影忍者 日文片假名：ナルト 日文平假名：なると 日文罗马音：NARUTO 中文谐音：呐撸拖 《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作。
《火影忍者》（日语：NARUTO -ナルト-），又译狐忍。
火影忍者原文是鸣人的日语的罗马音NARUTO，按拼音规则大多也可读，也就是开头的橙色字。火影忍者日语假名为ほかげにんじゃ，译文与中文写法一样 ，ナルト是鸣人的日文。
火影忍者 (ほかげにんじゃ) なると，他的名字是 うずまき なると。うずまき(涡巻き) 的意思是 旋涡。在日本，呜门海峡的旋涡是有名的风景。呜门 是 なると。
《火影忍者》日文怎么写?
1、（日语：naruto -ナルト-），又译狐忍。
2、《火影忍者》（日语：NARUTO -ナルト-），又译狐忍。
3、火影忍者原文是鸣人的日语的罗马音NARUTO，按拼音规则大多也可读，也就是开头的橙色字。火影忍者日语假名为ほかげにんじゃ，译文与中文写法一样 ，ナルト是鸣人的日文。
4、要说《火影忍者》这部作品，其实日文名是ナルト，罗马发音为NARUTO，就是“鸣人”，国内翻译做“火影忍者”。
5、火影忍者 (ほかげにんじゃ) なると，他的名字是 うずまき なると。うずまき(涡巻き) 的意思是 旋涡。在日本，呜门海峡的旋涡是有名的风景。呜门 是 なると。
火影忍者日文怎么写
火影忍者 日文片假名：ナルト 日文平假名：なると 日文罗马音：NARUTO 中文谐音：呐撸拖 《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作。
《火影忍者》（日语：NARUTO -ナルト-），又译狐忍。
（日语：naruto -ナルト-），又译狐忍。
火影忍者原文是鸣人的日语的罗马音NARUTO，按拼音规则大多也可读，也就是开头的橙色字。火影忍者日语假名为ほかげにんじゃ，译文与中文写法一样 ，ナルト是鸣人的日文。
火影忍者 (ほかげにんじゃ) なると，他的名字是 うずまき なると。うずまき(涡巻き) 的意思是 旋涡。在日本，呜门海峡的旋涡是有名的风景。呜门 是 なると。
